About Us

Our Message

The ASEAN Economic Community will be implemented in 2015. The flow of people and goods between Southeast Asian countries will increase, and the need for multilingual services between countries in the Southeast Asian region that have no common language will increase.

Along with the development of economic activity in Southeast Asian countries, there will be increased import and export activities with countries and regions outside of Southeast Asia; the area is hiding the possibility of becoming the global financial center of the future.

We could not be happier to assist in the transmission of goods and services from the rapidly-developing Myanmar and other Southeast Asian countries to the rest of the world.

At the same time, Southeast Asia represents an attractive growth market to countries like Japan and other western countries. Our prediction is that Southeast Asia will rapidly develop into a place where people from all over the world can conduct business.

We aim to give full support through our language services to those people who have come to Southeast Asia in the spirit of not just gaining profit for their company or country, but to grow with the people of Southeast Asia, and to live and prosper together.

We believe that with these sorts of respectful, enterprising people and corporations, the business activities they conduct will lead to the development of Southeast Asia.

Together with our partners in Asia who share our ideals, our calling is to develop business that contains the spirit of Japan, ‘Kokoro’.

Jun Nagata
Representative Director

Representative Director Profile

Born in Nagano Prefecture, 1978.
Graduated from Ritsumeikan University.
Held a sales position at a publishing company, then after completing an Italian language study exchange, worked in large scale translation production company Alaya Inc. from 2007, mainly supervising the creation of multilingual manuals for Sony products.
Posted to Penang, Malaysia from 2011 to oversee the launch of a joint enterprise.
After returning from the post, independently established KOKORIZE JAPAN LTD., in March 2014.
Interests include ancient western history, piano and tennis.

Representative Director Profile